Do you think...?

yes I think you should be fine for a couple of months..would not harm them...make sure the small tank has a filter though..or the ammonia could harm them....